El Ruso

Поделиться в FacebookПоделиться ВКонтактеТвитнутьПоделиться в Google+
pan-niño

EL RUSO – НАРОДНАЯ МУДРОСТЬ про ВЕЗУНЧИКОВ

В выходной день, по традиции, пополняем копилку испанских и русских пословиц. «Родился в рубашке», - в России говорят про тех, кому в жизни повезло. Как правило, речь про чудом оставшихся в живых при катаклизме. Например, в моем питерском детстве один алкаш упал с седьмого этажа, и – ничего, только руку...

Peter-leto2020

КАК Я ПРОВЕЛ ЭТО ЛЕТО (В ИСПАНИИ). О РЫНКЕ НЕДВИЖИМОСТИ.

Давно не говорили с вами про рынок недвижимости в Испании. Про его участников и тенденции. В начале весны я проводил серию вебинаров для профессионалов рынка и инвесторов и давал рекомендации. А ну-ка, посмотрим, как оно там вышло на самом деле! 1 сентября – хороший момент подвести черту под «странным полугодием»,...

naranjas

ЕЩЕ НАРОДНЫЕ МУДРОСТИ от El RUSO

Как Вы знаете, мне нравится сравнивать испанские и русские пословицы. Вот новая порция, с участием деревьев и фруктов. Осины, апельсины, инжир и смоковница. Мораль глубже, чем кажется с первого взгляда. RU: «От осины не родятся апельсины» - известная русская пословица, смысл которой - прямой, как рельс. У обычных, простонародных родителей...

Sancho 1 el Graso

Как Санчо Первый «Жиробас» похудел на 120 кг

Летом в Испании мы мечтаем похудеть и стать стройнее. Диет много, но не все одинаково эффективны. Радикальный способ явил миру король Санчо I по прозвищу El Craso («Жиробас»). Жил он больше тысячи лет назад, и за свой недолгий век дважды воцарялся на троне Леона. Между первым и вторым разом он похудел на 120...

eurosammit

ЕВРОСАММИТ - холодная война "Севера" и "Юга"

На первом после пандемии саммите глав Евросоюза второй день идет борьба за деньги. В роли "Мистера Но" выступает премьер Нидерландов, с ним вместе - Швеция, Австрия и Дания. Многие северные страны Европы сочувствуют. От того, кто победит в необъявленной гражданской войне "севера" и "юга", зависит наше будущее в Испании. Тема...

Hotel Coronavirus1

ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОГО ТУРИЗМА в ИСПАНИИ в период постэпидемии COVID-19

Уже две недели как испанские отели получили от властей разрешение на работу. Открылись далеко не все. Заполняемость невысокая, в основном за счет местных туристов. Они робко начинают осваиваться к новой гостиничной реальности, как больной после операции на ногах заново учится ходить. Иностранцев почти не видно, разве что только заезжий "эль...

Поделиться в FacebookПоделиться ВКонтактеТвитнутьПоделиться в Google+